मूक-बधिरों को भी अब IPO-Mutual को समझना होगा आसान

By Oneinidia Staff

Updated: Saturday, September 28, 2024, 13:42 [IST]

वित्तीय समावेशन की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम के रूप में, भारत ने महत्वपूर्ण वित्तीय शब्दों का सांकेतिक भाषा में अनुवाद शुरू किया है। बधिर और श्रवण बाधित समुदाय को ध्यान में रखकर शुरू की गई यह पहल बाधाओं को तोड़ने और वित्तीय प्रणालियों तक आसान पहुंच को बढ़ावा देने का वादा करती है। दिव्यांग मामलों के सचिव राजेश अग्रवाल ने इस विकास को श्रवण बाधित व्यक्तियों को सशक्त बनाने के व्यापक प्रयास के हिस्से के रूप में उजागर किया, जिससे उन्हें वित्तीय गतिविधियों में पूरी तरह से भागीदारी करने में सक्षम बनाया जा सके।

इस सहयोग के माध्यम से, 'म्यूचुअल फंड', 'आईपीओ', 'बॉन्ड' और 'निवेशक' जैसे शब्द अब स्पष्ट समझ के लिए वीडियो प्रदर्शन के साथ सांकेतिक भाषा में उपलब्ध हैं। भारतीय सांकेतिक भाषा अनुसंधान एवं प्रशिक्षण केंद्र (आईएसएलआरटीसी) की अगुआई में शुरू की गई यह परियोजना वित्तीय शब्दावली से आगे बढ़कर अकादमिक और STEM शब्दावली को भी शामिल करती है। यह परियोजना राष्ट्रीय शैक्षिक अनुसंधान एवं प्रशिक्षण परिषद (एनसीईआरटी) और वैज्ञानिक एवं औद्योगिक अनुसंधान परिषद - माइक्रोबियल प्रौद्योगिकी संस्थान (सीएसआईआर-आईएमटेक), चंडीगढ़ के साथ साझेदारी में शुरू की गई है।

इस विस्तार का उद्देश्य बधिर समुदाय के लिए व्यापक संसाधन उपलब्ध कराना है, जिससे व्यापक जानकारी सुलभ हो सके। आईएसएलआरटीसी के उप निदेशक (प्रशासन) संजय कुमार ने विभिन्न क्षेत्रों को शामिल करने के लिए अपने शब्दकोश को व्यापक बनाने के लिए केंद्र की प्रतिबद्धता को रेखांकित किया।

शिक्षा और प्रौद्योगिकी के माध्यम से सशक्तीकरण

समावेशिता के मिशन को आगे बढ़ाते हुए, ISLRTC ने सांकेतिक भाषा में प्रशिक्षित पेशेवरों की उपलब्धता बढ़ाने के लिए कदम उठाए हैं। दुभाषियों और प्रशिक्षकों के लिए डिप्लोमा पाठ्यक्रमों का विस्तार करके, केंद्र का उद्देश्य इस क्षेत्र में योग्य व्यक्तियों की बढ़ती ज़रूरत को पूरा करना है।

2024-25 के शैक्षणिक सत्र के लिए, ISLRTC ने पहले ही बड़ी संख्या में बधिर और श्रवण बाधित छात्रों को प्रवेश दे दिया है, जो समुदाय के भीतर शिक्षा और कौशल विकास के प्रति प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

इसके अतिरिक्त, केंद्र ने विकलांग व्यक्तियों के अधिकार (RPwD) अधिनियम 2016 की आवश्यकताओं के अनुरूप दुभाषियों और शिक्षकों के प्रशिक्षण में तेज़ी लाने के लिए 25 राष्ट्रीय संस्थानों के साथ साझेदारी की है।

जुलाई 2023 में, ISLRTC ने एक अग्रणी वीडियो रिले सेवा (VRS) शुरू की, जो निःशुल्क उपलब्ध है। यह सेवा, जिसका लाभ पहले ही 1,800 उपयोगकर्ताओं को मिल चुका है, चिकित्सा, कानूनी और शैक्षिक स्थितियों सहित विभिन्न स्थितियों में बधिरों और श्रवण बाधितों के लिए संचार की सुविधा प्रदान करती है।

VRS की शुरुआत संचार बाधाओं का सामना करने वाले व्यक्तियों के लिए रोज़मर्रा की बातचीत को और अधिक सुलभ बनाने में एक मील का पत्थर है।

व्यापक प्रभाव के लिए सहयोग

ISLRTC के प्रयास जागरूकता बढ़ाने और सिप्ला, इंफोसिस और दिल्ली मेट्रो रेल कॉर्पोरेशन जैसे प्रमुख संगठनों के साथ सहयोग को बढ़ावा देने तक फैले हुए हैं।

ये साझेदारियाँ बधिर समुदाय के लिए समझ और समर्थन को बढ़ावा देने के साथ-साथ विभिन्न क्षेत्रों में सांकेतिक भाषा को व्यापक रूप से अपनाने की वकालत करने में महत्वपूर्ण हैं। जागरूकता सत्र आयोजित करके, केंद्र का उद्देश्य निगमों और संस्थानों को अपने समावेशन के मिशन में शिक्षित और शामिल करना है।

प्रमुख वित्तीय शब्दों को सांकेतिक भाषा में अनुवाद करने से लेकर शैक्षिक संसाधनों और व्यावसायिक प्रशिक्षण को बढ़ाने तक का यह व्यापक दृष्टिकोण भारत में बधिर और श्रवण बाधित समुदाय के लिए समावेशिता को बढ़ावा देने में एक महत्वपूर्ण प्रगति को दर्शाता है।

प्रौद्योगिकी और सहयोग का लाभ उठाकर, यह पहल श्रवण बाधित व्यक्तियों को सशक्त बनाने का प्रयास करती है, जिससे उन्हें वित्तीय और शैक्षणिक गतिविधियों सहित जीवन के विभिन्न पहलुओं में पूर्ण भागीदारी करने की अनुमति मिलती है। इन प्रयासों के माध्यम से, देश अपने सभी नागरिकों के लिए, उनकी शारीरिक क्षमताओं के बावजूद, वास्तविक वित्तीय समावेशन और पहुँच प्राप्त करने के करीब पहुँचता है।