• search

बाइबल के विवादास्पद अनुवाद पर आदिवासी महापंचायत का आयोजन

By Staff
Subscribe to Oneindia Hindi
For Quick Alerts
ALLOW NOTIFICATIONS
For Daily Alerts

    रांची, 13 अक्टूबर (आईएएनएस)। झारखंड की स्थानीय भाषा 'कुडुक' में बाइबल के हुए अनुवाद से उपजे विवाद के कारण कई आदिवासी संगठनों ने सांस्कृतिक पहचान से संबंधित मुद्दों पर चर्चा के लिए महापंचायत का आव्हान किया है।

    बाइबल के अनुवादित संस्करण में लोगों पर पूजा के लिए उपयोग किए जाने वाले पेड़ों और प्रार्थना स्थलों को नष्ट करने पर जोर डाला गया है। यह मामला राज्य विधानसभा में भी उठा था।

    भारतीय बाइबल सोसायटी ने अनुवाद में हुई त्रुटि के लिए क्षमा मांगी थी और और सोसायटी तथा राज्य सरकार ने निर्णय लिया था कि इस संस्करण की सभी प्रतियां दुकानों से हटा ली जाएंगी।

    केंद्रीय सरना समिति के अध्यक्ष अजय तिर्की ने आईएएनएस से कहा कि आदिवासी लोगों से संबंधित कई मुद्दों पर चर्चा के लिए सात राज्यों के प्रतिनिधि महापंचायत में शामिल होंगे।

    तिर्की ने कहा, "राज्य और पूरे देश में आदिवासियों की पहचान को समाप्त करने के लिए षड्यंत्र किया जा रहा है। महापंचायत आदिवासियों की सांस्कृतिक पहचान को सुरक्षित रखने के उपायों पर विचार करेगी।"

    इस बैठक में उड़ीसा, मध्यप्रदेश, छत्तीसगढ़, गुजरात, राजस्थान, पश्चिम बंगाल और झारखंड के आदिवासी प्रतिनिधि शामिल होंगे।

    तिर्की ने कहा कि महापंचायत में बाइबल के अनुवाद पर और उससे संबंधित कार्रवाई पर भी विचार किया जाएगा। गौरतलब है कि कुडुक झारखंड में निवास करने वाले आदिवासी समूहों में एक समूह की भाषा है।

    इंडो-एशियन न्यूज सर्विस।

    जीवनसंगी की तलाश है? भारत मैट्रिमोनी पर रजिस्टर करें - निःशुल्क रजिस्ट्रेशन!

    देश-दुनिया की ताज़ा ख़बरों से अपडेट रहने के लिए Oneindia Hindi के फेसबुक पेज को लाइक करें

    Oneindia की ब्रेकिंग न्यूज़ पाने के लिए
    पाएं न्यूज़ अपडेट्स पूरे दिन.

    X
    We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. This includes cookies from third party social media websites and ad networks. Such third party cookies may track your use on Oneindia sites for better rendering. Our partners use cookies to ensure we show you advertising that is relevant to you. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on Oneindia website. However, you can change your cookie settings at any time. Learn more